Arrivo di Grande Coppiere Imperiale

Titolo: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Mer 20 Feb 2013, 20:36

E 'stato quindi come Grande Coppiere Imperiale Eudes che è venuto a Jacks Milano circondati Sua Maestà l'Imperatore. Non sapendo dove si trova il Castel regnante del Ducato di Milano, è naturale che il ragazzo è andato al gran ciambellano. Arrivando all'ingresso.

- Ciao e Pace ! Io sono il Barone Eudes Von Strass, Grande Ufficiale della Casa Imperiale. Ho bisogno di vedere un responsabile e meglio, duca o la duchessa.

Sorridendo, ha aspettato fino a quando il soldato va ad avvertire i suoi superiori.

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Gio 21 Feb 2013, 04:11

Il Gran Ciambellano venne avvisato dell'arrivo di un dignitario imperiale.
Si apprestò quindi ad andare ad accoglierlo.

Salve Eccellenza, ben arrivato a Milano!
Sono il Barone Massimiliano Eleinad Ridolfi, Gran Ciambellano di Milano, onorato di fare la vostra conoscenza.
Avete fatto buon viaggio sin qui?

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Gio 21 Feb 2013, 22:46

Ho visto un uomo che, era naturale che il giovane si inchinò in segno di rispetto.

- Je vous remercie de cet accueil, excellence.

Infatti, Eudes avuto un piccolo problema con la lingua italiana. Fu allora, esitante.

- Mi scusi per il linguaggio scurrile. Ma ... Una persona si è offerto di aiutarmi a capire.

Sorridendo, ha aspettato fino a quella persona arriva.

- Perdona mesi...

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Gio 21 Feb 2013, 23:46

Matteo, a cui Sua Eccellenza il Coppiere Imperiale aveva dato l'onore di aiutarlo nel comprendere l'idioma italico, giunse alle porte del Castello Sforzesco. Il ragazzo fece un profondo inchino al Barone e al Gran Ciambellano.

"Me voilà, Excellences! (Eccomi qua, Eccellenze!)"

Il novarese face un profondo inchino ad entrambi i gentiluomini e sottovoce, in modo da non interrompere il discorso del Gran Ciambellano, sussurrò a Eudes:

"Baron, monsieur Eleinad a dit:

<Bonjour Excellence, bienvenu à Milan!
Je suis le Baron Massimiliano Eleinad Ridolfi, Grand Chambellan de Milan, and je suis honorè de vous connaître.
Avez-vous fait bon voyage jusqu'ici?>

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Ven 22 Feb 2013, 17:19

Molto felice di vedere la persona che si era offerto di aiutare nella traduzione accadere che Eudes era elegantemente si inchinò con rispetto e saluto.

- Grazie per essere venuto così in fretta.

E ascoltando la traduzione delle parole del Lord Cancelliere. Decidere quando rispondere.

- Dites lui que nous sommes aussi heureux de faire sa connaissance. Que nous avons énormément entendu parler de Milan et que notre voyage s'est déroulé à merveille.

E poi.

- Si vous pouvez préciser que nous sommes d'ailleurs ici pour une affaire d'état et que nous aurons besoin de voir le Duc, aussi.

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Ven 22 Feb 2013, 19:20

"Bien sûr, Execellence (Certamente, Eccellenza)" disse Matteo rivolto al Barone.

Il giovine si avvicinò quindi (dopo aver fatto un inchino in segno di rispetto) al Gran Ciambellano per riferirgli le parole del Coppiere Imperiale.

"Eccellenza, il Barone mi prega di dirvi che egli è molto felice di fare la vostra conoscenza.
Egli ha sentito enormemente parlare di Milano e il suo viaggio fino alle nostre terre si è svolto a meraviglia"

Il novarese si schiarì un attimo la voce per poi riprendere.

"Sua Eccellenza mi chiede anche di precisare che si trova qui per un affare di Stato e che avrebbe bisogno di vedere anche il Duca"

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Ven 22 Feb 2013, 19:39

Eccellenza, il mio signore vi attenderà nell'ufficio della cancelleria imperiale.

Prego, vi indico la strada

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Ven 22 Feb 2013, 21:41

Matteo si riavvicinò al Coppiere Imperiale per tradurgli ciò che messer Eleinad aveva detto.

"Baron, le Grand Chambellan a dit:

<Execellence, le Duc vous attendra dans le bureau de la impérial chancellerie.

Je vous en prie, celle-ci est la rue>

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Dom 24 Feb 2013, 15:05

Guardando sia il Gran Ciambellano e Matteo che hanno contribuito a tradurre ciò che può essere detto, Eudes non poté fare a meno di sorridere. Così gli abbiamo mostrato un modo...

- Grazie.

Mentre stava per seguire l'uomo per raggiungere la parte della Cancelleria imperiale, non ha dimenticato di ringraziare la persona che si era dedicato per l'occasione.

- Je vous remercie sincèrement, Matteo, pour l'aide que vous nous avez apporté jusqu'ici. Sa Majesté en sera reconnaissante, j'en suis certain, et je suis très heureux de voir à quel point le peuple italien est accueillant. Poi. Voici donc pour vous.

Eudes gli diede una borsa di corone.

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Lun 25 Feb 2013, 13:38

Matteo sorrise felice davanti alle gentili parole del Coppiere Imperiale.

"Excellence, votre mots sont déjà ma récompense.

Je ne peux pas accepeter ce cadeau"

E detto ciò il ragazzo facendo un inchino riconsegnò la borsa di corone al nobiluomo.

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Mar 26 Feb 2013, 12:32

Matteo sorridendo.

- J'insiste pour que vous les prenez ! Tout travail mérite salaire !

Avvicinarsi a lui e poi si strinsero la mano.

- Merci, encore.

Eudes e andò lungo il gran ciambellano.

Titolo: Re: Arrivo di Grande Coppiere Imperiale Mar 26 Feb 2013, 16:27

"Merci beaucoup, Execellence" fece solo in tempo a dire il novarese al Coppiere Imperiale prima che questi scomparisse all'interno del Castello insieme al Gran Ciambellano.

» Arrivo di Brandon Stark di Grande Inverno
» Arrivo grande dell'ambasciatore della Provenza libera e del MAO
» Arrivo del Sotto-segretario Apostolico per l'Italia Imperiale
» Arrivo del Reggente dell'Impero e dal Presidente della Dieta imperiale
» Arrivo del Cardinal Raniero Borgia, Camerlengo e Ministro degli Interni Imperiale